Arthur 深圳就醫陪診

📖 本文繁體中文翻譯進行中。如需協助，請聯繫 Arthur 查詢繁體版本。

建立於 2026年7月1日最後更新 2026年7月13日

快速了解

去香港睇病需要三樣東西：轉介信 + 預約 + 交通銜接。如果你對流程不熟悉，可以找我幫你搞定全流程——從病歷翻譯到醫院預約，再到深圳-香港交通銜接。

為什麼選私立醫院？

特色	公立醫院	私立醫院
專科輪候時間	23-117 週（部分眼科超 2 年）	通常 1-2 週
收費	低廉（急症 $400、專科 $250）	較高（但時間成本低）
轉介信要求	必須，且流程嚴格	必須，但更靈活
適合人群	香港居民	跨境患者（時間寶貴）
服務語言	中文為主	英文為主，部分有中文

資料來源：醫管局官方資料（2025.4-2026.3），專科門診穩定新症輪候時間：眼科最長 117 週（2.2 年）、外科最長 101 週、精神科最長 104 週。對於時間寶貴的跨境患者，私立醫院是更實際的選擇。

PDF 原文

什麼情況適合去香港睇病？

✅ 適合的情況

需要頂尖專家：香港有亞洲頂尖的癌症治療、心臟科、生殖醫學專家
需要第二診療意見：對內地醫生的診斷有疑慮
需要特殊治療：某些治療方案內地沒有或不成熟
保險覆蓋：你有香港或國際商業保險
追求更高服務體驗：香港私立醫院服務標準高

❌ 不一定需要的情況

常見病、小病：深圳三甲醫院完全能處理
常規體檢：深圳國際部性價比更高
急症：深圳本地醫院更方便

去香港睇病需要準備什麼？

1️⃣ 轉介信（必須）

什麼是轉介信？香港醫療體系的「准入證」，由香港全科醫生簽發，用於預約專科門診。轉介信有效期：公立醫院最近 3 個月內簽發；私立醫院視醫院要求而定（一般 3-6 個月）。如何獲取轉介信？先預約香港全科醫生，全科醫生評估後簽發轉介信，拿到轉介信後才能預約專科。

2️⃣ 預約專科

預約渠道：HA Go App（公立醫院）、直接聯絡私家醫院、透過我協助預約。需要準備的文件：轉介信、既往病歷（中文或英文）、保險資料（如有）。

3️⃣ 交通銜接

推薦方案：高鐵（深圳福田→香港西九龍，14 分鐘，68 元）。我的服務：我可以幫你安排深圳-香港的全程交通。

交通方案

路線	時間	收費
深圳福田 → 香港西九龍	14 分鐘	二等座 68 元 ⭐推薦
深圳北 → 香港西九龍	18-25 分鐘	二等座 75 元
深圳灣口岸 → 香港市區	約 1.5 小時	約 ¥150

⚠️ 港珠澳大橋需經珠海中轉，不推薦常規就醫使用

香港 13 間私家醫院

港島區（6 間）

醫院	特色	官網
養和醫院	癌症、心臟、生殖醫學	hksh-hospital.com
聖保祿醫院	歷史悠久，專科完善	stpaul.org.hk
港安醫院	微創手術、婦科	hkah.org.hk
港怡醫院	港大教學醫院，35+ 專科	gleneagles.hk
嘉諾撒醫院	脊椎外科、透析	canossahospital.org.hk
明德國際醫院	骨科、耳鼻喉	matilda.org

九龍區（4 間）

醫院	特色
聖德肋撒醫院	規模大，性價比高
浸信會醫院	心臟、眼科
播道醫院	影像診斷
寶血醫院	骨科、日間護理

新界區（3 間）

醫院	特色
香港港安醫院 – 荃灣	心臟科、產科、外科、兒科
仁安醫院	婦產科、微創外科
香港中文大學醫院	非牟利教學醫院

我能幫你什麼？

服務	收費
跨境就醫諮詢	¥300-500
病歷翻譯+整理	¥500-800
轉介信協助	¥300-500
全程協調（深圳→香港）	¥1,500-2,500

參考連結

來源	URL
醫管局 – 公立醫院收費	https://www.ha.org.hk/visitor/ha_visitor_index.asp...
醫管局 – 專科門診輪候時間	https://www.ha.org.hk/haho/ho/sopc/dw_wait_ls.pdf
醫管局 – 私家醫院名單	https://www3.ha.org.hk/ntec/content/privatehospita...
Bowtie – 公立醫院收費 2026	https://www.bowtie.com.hk/blog/zh/公立醫院收費/
Bowtie – 私家醫院百科	https://www.bowtie.com.hk/blog/zh/私家醫院百科/私家醫院/

本文僅供參考，具體診療方案請諮詢專業醫生。

內地患者去香港睇病，需要準備什麼？