快速了解
带对了资料比带齐了行李重要十倍。这份清单按就医流程顺序排列,覆盖证件、医疗资料、手机设置三大核心。如果你不确定某种病历是否需要携带,直接拍照发给我,我帮你筛一下。

模块一:出发前(检查清单)
确保入境与挂号无阻
外籍患者必备
护照(有效期 6 个月以上,至少 2 页空白页)
签证(确认你的国家是否免签,不确定就查签证那篇)
在华居留许可(如有)
返程机票或行程单(部分签证类型需要)
酒店预订确认(同上)
香港居民必备
港澳居民来往内地通行证(回乡证)(有效期内)
香港永久性居民身份证
香港医保 / 公司医疗福利凭证
如需使用香港长者医疗券,需携带身份证原件核验
支付准备
微信支付或支付宝实名认证(需绑定国际信用卡,Visa/Mastercard 多数可用。建议出发前完成认证,否则无法使用滴滴、医院挂号、扫码点餐等。详细绑卡流程和故障排除,详见中国支付指南)
确认支付押金的方式(深圳公立医院国际部普遍支持Visa/Mastercard境外信用卡、绑定境外卡的微信/支付宝、人民币现金支付押金。普通门诊无需押金;住院押金根据病情从数千元到数万元不等,常规住院约5,000-20,000元,手术类住院通常2万元起)
预留的资金预算(中国公立医院通常在检查环节需要实时结算。请确保您的卡内有足够的余额,或者您的保险公司已确认了直付授权书)
模块二:医疗准备(最关键)
确保医生能精准诊断,避免二次检查
病历资料
英文版病历摘要(由你本国医生出具或翻译公证。深圳医生看得懂英文,但看不懂法语/德语/阿拉伯语。如果来不及翻译,出发前用手机把每份原始报告拍清楚,到了医院挂「涉外门诊」或「VIP中心」,他们有现场翻译服务)
原始影像资料(DICOM格式)(CT/MRI/X光/超声的胶片或DICOM光盘。如何获取:向之前就诊的医院影像科申请「电子版影像光盘或U盘」,或要求提供DICOM下载链接。很多患者不知道可以向原医院索要。不要只带胶片——很多大医院已经不看胶片了,需要导入系统才能看。仅带纸质报告不够,医生必须看原始影像判断病情,重拍通常需要1-2天)
病理资料(既往病理报告、病理切片/蜡块。肿瘤、疑难病患者寻求第二意见时必备,没有病理切片医生无法给出确诊级建议)
植入物医学证明(心脏起搏器、支架、人工关节、种植牙等植入物的原厂卡片/英文证明。做MRI检查、过安检必须出示,否则会被拒绝检查)
疫苗接种记录(乙肝、破伤风、HPV等相关疫苗记录。部分手术、专科诊疗前需要参考)
处方与药物
处方单 / 正在吃的药的清单(写清楚药名、剂量、频率,最好有英文版)
药品原包装 + 处方(所有处方药带完整原包装 + 对应英文处方。海关查验备用,也方便医生核对成分)
药物处方证明(英文)(尤其是麻醉类/精神类药物,必须带处方原件并与机票放在一起,海关随时查。药品保留原包装盒,不要混合装在药盒里)
保险与转介
转介信(如果你的医生开了的话)
保险保单信息 + 预授权确认函(保单号、保险公司电话。国际商保/香港保险用户,提前向保险公司申请就医预授权单——无预授权可能无法直付,需全额自费后再理赔)
过敏史和既往病史(用英文写一份,关键时刻救命)
Arthur 视角
以上医疗资料,建议出发前先发给我看看。我可以提前帮你整理成标准化的中英双语病历包,到院直接用。如需协助确认保险直付规则、申请就医预授权,也可联系我协助办理。来不及联系我?可使用DeepL或有道翻译,或到医院国际部现场付费翻译(部分医院提供)。
重要提醒:跨境携带药品须知(海关官方规则)
- 所有药品仅限个人自用、合理数量,普通慢性病用药携带不超过3个月用量、附带正规处方即可正常通关;1个月用量是绝对无风险的保守标准
- 麻醉类、精神类管制药品需同时携带医疗诊断书与医生处方,仅限单次治疗用量,禁止超量携带
- 胰岛素等需冷藏的药品请随身携带(不要托运),配保温袋和处方,避免高温失效
模块三:到了深圳之后
解决信息不对称,减少舟车劳顿后的焦虑
手机设置(务必在出发前完成!)
下载并注册微信(WeChat)——用境外手机号即可注册,用护照/回乡证完成实名认证;绑定Visa/Mastercard国际信用卡(或香港账户),开通微信支付;提前联系发卡行告知将有中国境内交易,避免被风控拦截。作用:深圳所有三甲医院的预约、缴费、查报告都通过微信公众号完成;也是和医院、陪诊师沟通的主要渠道
支付设置详情:绑卡流程、手续费、Plan B方案等,详见中国支付指南
下载滴滴出行(打车用,支持国际信用卡绑定。详细使用指南见交通出行指南)
下载高德地图(导航,比Google Maps在国内好用。详细使用指南见交通出行指南)
VPN(务必在出发前安装并测试!)(在中国境内无法下载多数VPN,到了之后无法补救。如需使用境外常用社交、邮箱及搜索工具,请提前准备好可用的网络访问方式)
翻译 app(Google Translate或DeepL,离线包提前下载好)
买中国 SIM 卡或 eSIM(机场到达大厅有卖,提前买更便宜)
开通国际漫游数据(否则落地后没网,连滴滴都叫不了。机场WiFi需要国内手机号收验证码,外国人连不上)
提前关注就诊医院的官方公众号(绑定个人信息后可直接预约挂号、查看报告,减少现场排队)
随身物品
转换插头(中国使用A型(两扁脚)和I型(三扁脚,带地线),220V 50Hz。C型(欧标两圆脚)在中国不通用,不要带错)
充电宝 + 充电线(手机没电的时候你会感谢自己。住院的话病房插座数量有限,长线充电宝更实用)
舒适的衣服(方便穿脱的,医院检查经常需要。另外——空调很冷,带件外套)
现金储备(200-500元人民币足矣,仅用于门诊应急场景如手机断电、系统故障或小额餐点支付。注意:此金额无法覆盖住院押金。深圳移动支付普及度达99%。建议换一些10元/20元零钱,深圳出租车司机经常说「找不开」)
便携保温杯(医院热水供应充足,肠胃不适、术后恢复喝温水更方便)
备用医用口罩(部分科室仍要求佩戴,应急备用)
硬质透明文件袋(集中存放所有纸质资料,避免散落丢失)
台风暴雨季物品(5-10月为深圳台风季)
轻便雨衣或防水鞋套(医院门口排队打车时,暴雨能让你3秒湿透)
防水手机袋(保护手机不被淋湿)
关注「深圳天气」公众号(获取台风暴雨预警)
证件备份规则
护照/回乡证、签证、保单、病历全部扫描成PDF,同时存在手机本地和云端;再打印1份复印件,与原件分开放置,丢失后可快速补办。
深圳主要医院国际部联系方式
| 医院 | 电话 | 备注 |
|---|---|---|
| 北京大学深圳医院国际特诊 | 0755-83923333 转 8615;400-800-7580 | 搜"北京大学深圳医院" |
| 香港大学深圳医院国际医疗中心 | 0755-86913388 转 8669 | 香港:+852-67053932 |
| 南方医科大学深圳医院国际医学部 | 0755-23361666 | 搜"南方医科大学深圳医院" |
| 深圳市人民医院国际医疗部 | 0755-25533018;18122078630 | 搜"深圳市人民医院" |
建议出发前先打电话确认:押金金额、是否接受外卡、预约流程等。来源:港澳居民来深就诊线上服务(https://mp.weixin.qq.com/s/egDhzHDjn3qlVZNZ2nL36g)
🆘 紧急联系人卡片
在手机备忘录或纸质卡片上写好:姓名、血型(如已知)、药物过敏、紧急联系人:Arthur(+86 175-0304-9257)、医院名称、医院地址。这能极大降低你在陌生环境的恐惧感。
姓名:_____________
血型:_____________(如已知)
药物过敏:_____________
紧急联系人:Arthur(+86 175-0304-9257)
医院名称:_____________
医院地址:_____________
急诊提醒:如果是急诊情况,请无视所有清单建议,直接拨打120或直奔最近的三甲医院急诊科。
打包原则
不用太担心忘记带牙刷或充电线,深圳便利店密度全球前三——这是真事,所以忘带什么基本都能补。但请记住:医生要看的数据和你的保险授权书,这里买不到。确认这两样,剩下的随缘就好。
出发前做三件事
- 把护照首页和签证页拍照存手机相册 + 发给家人
- 把「医院名称+科室」用中文写在纸条上,打车时直接给司机看(很多司机听不懂英文地址)
- 确认你的手机开通了国际漫游数据,否则落地后没网,连滴滴都叫不了